ANIVERSARIO DE ROQUE DALTON

¿Para qué debe servirla poesía revolucionaria?
¿Para hacer poetaso para hacer la revolución?

-Roque Dalton-

El poeta Salvadoreño nació en San Salvador el 14 de mayo de 1935, estudió derecho en El Salvador, Chile y México, desde joven se dedicó al periodismo y la literatura, sus primeros poemas los publica en la revista Hoja y en Diario Latino, de San Salvador. Por su militancia y su compromiso revolucionario, Roque Dalton sufre el exilio en Guatemala, México, Cuba, Checoslovaquia, Corea, Vietnam del Norte y otros países, el 10 de mayo de 1975 muere asesinado por sus propios compañeros de armas, acusado por ellos de ser un agente encubierto de la CIA.

El poeta salvadoreño posee una extensa obra: Mía junto a los pájaros (San Salvador, 1957), ...La Ventana en el rostro (México, 1961), El Mar (La Habana, 1962), El turno del ofendido (La Habana, 1962) Los Testimonios (La Habana 1964), Poemas (Antología, San Salvador, 1968), Taberna y otros lugares (Premio Casa de las Américas, Cuba) (La Habana 1969), Los pequeños Infiernos (Barcelona 1970).

Dejamos pues aqui una pequeña muestra como homenaje a este poeta latinoamericano universal y, paradojicamente, casi desconocido por el gran público. Podeis encontrar más información en la siguiente dirección: http://www.patriagrande.net/el.salvador/roque.dalton/index.html

Dr. en Arq. Humberto González Ortiz
En Barcelona a 15 de mayo de 2007

O.E.A.
El Presidente de mi país
se llama hoy por hoy Coronel Fidel Sánchez Hernández.
Pero el General Somoza, Presidente de Nicaragua,
también es Presidente de mi país.
Y el General Stroessner, Presidente del Paraguay,
es también un poquito Presidente de mi país, aunque menos
que el Presidente de Honduras o sea
el General López Arellano, y más que el Presidente de Haití,
Monsieur Duvalier.
Y el Presidente de los Estados Unidos es más Presidente de mi país,
que el Presidente de mi país,
ese que, como dije, hoy por hoy,
se llama Coronel Fidel Sánchez Hernández.


BUSCÁNDOME LIOS
La noche de mi primera reunión de célula llovía
mi manera de chorrear fue muy aplaudida por cuatro
o cinco personajes del dominio de Goya
todo el mundo ahí parecía levemente aburrido
tal vez de la persecución y hasta de la tortura diariamente soñada.

Fundadores de confederaciones y de huelgas mostraban
cierta ronquera y me dijeron que debía
escoger un seudónimo
que me iba a tocar pagar cinco pesos al mes
que quedábamos en que todos los miércoles
y que cómo iban mis estudios
y que por hoy íbamos a leer un folleto de Lenin
y que no era necesario decir a cada momento camarada.

Cuando salimos no llovía más
mi madre me riñó por llegar tarde a casa.

XVI. POEMA

Las leyes son para que las cumplanlos pobres.

Las leyes son hechas por los ricos

para poner un poco de orden a la explotación.

Los pobres son los únicos cumplidores de leyes

de la historia.

Cuando los pobres hagan las leyes

ya no habrá ricos.